In the nineteenth century, the United States, "the land of newspapers", was also fast becoming the land of immigrants, with increasing numbers of Norwegians arriving amid the European influx. Already Skandinaven, published out of Chicago, kept newcomers and their Old World friends and family informe[...]